lunes, 22 de enero de 2024

INDUMENTARIA: La invención de la tradición

 

BOCETO DE ALFREDO REYES DARIAS. (pintor y escultor 1922- 2005) Traje Típico de La Gomera.

Se trata de un traje de diario de principios del siglo XX. 

Según la visión del autor, consta de una camisa de hechura a la moda de las primeras décadas del siglo. Una falda de color negro con unas cintas cosidas alrededor del ruedo, azul, roja y amarilla, al estilo que ya se usaba en todas las islas. Tanto la blusa como la falda son de telas industriales; ya en este siglo la tejeduría del país había caído en desuso. Apenas se tejía. Era más fácil comprar telas que llegaban de fuera, más asequibles y más baratas. Pañuelo de cabeza en tono ocre, y un pequeño sombrero adornado con flores. La enagua ya con hechuras de este nuevo siglo, con adornos de pasacintas o encajes. 

Hace ya algunos años , ha aparecido una muy desafortunada recreación de este boceto; totalmente desaconsejable para representar a la isla de La Gomera. Es una pena que se haya difundido este modelo carnavalesco, nada creíble y poco riguroso con la fuente de información a la que todos tenemos acceso y aquí mostramos para conocimiento de todos. 

En el boceto de Reyes Darias se ve claramente, que el modelo no lleva toca , ni mini mantilla, es un pañuelo.Tampoco lleva una camisa de hechura antigua, sino una a la moda del momento en que se representa y ya entrado el siglo XX. Por supuesto que no lleva justillo; hace muchos años que ya se habían dejado de usar. La falda no es tejida, ni las rayas son de tamaña anchura, y mucho menos representan la bandera de La República, que por cierto es violeta, amarillo y rojo; no azul, rojo y amarillo ( con lo cual el traje ya no puede ser de la República) ( leyendas urbanas inventadas ). 

Este tipo de invenciones son los que descolocan y confunden a las personas que quieren acercarse a nuestras indumentarias, da mucha pena comprobar cómo se hace invertir un dinero considerable en algo que es el invento de alguien. Desinformando y creando falsas tradiciones como esta, se provoca que se vayan perdiendo poco a poco las señas de identidad, a las que se debería respetar y de las que deberíamos sentirnos muy orgullosos.



No hay comentarios:

Publicar un comentario